Hello !!

Dernier dimanche en Chine . La semaine prochaine à cette heure ci nous aurons attaqué notre nouvelle vie au Japon .

Les derniers jours sont toujours un peu particuliers je trouve . On va une dernière fois dans certains endroits , on voit les choses différemment .

En même temps je déteste cet entre 2 . Plus vraiment ici , mais pas encore là – bas … Le tout arrosé d’une quantité astronomique de documents en tous genre à remplir /scanner / signer / envoyer .

Ainsi donc cette 29 ème semaine est passée vite . Et  la suivante s’annonce encore plus chargée .

Ces derniers jours c’était ici le moon cake festival , 4 jours consécutifs de congé pour les Chinois . La ville est désertée , tous sont partis offrir ces petits gâteaux à la famille ou en ont profité pour voyager.

À bientôt !

Julie

Hello !!

It is our last sunday here in China. Next week at that time we will be in Japan.

I always think that the last days are a bit strange . I see what is around me differently .

It was another busy week . Lots of things to do , papers , air fright to prepare . And the next one will probably be worse

Those last 4 days It was the moon cake festival . The city is empty . Chinese are in their family or they enjoy travelling.

See you soon !

Julie

Des papiers , encore des papiers …

Un bazar hétéroclite

Les valises sont de sortie !

Heureusement j’ai profité d’un break Spa , merci les copines !!

Vue du Hilton

Full moon

Qui veut des bonbons coussinets ?

Mojito fraise 🍓