Les photos de la semaine # 15

12 juin 2016Laisser un commentaire

Hello !!

j’espère que tout va bien pour vous ! Ici , nous entrons dans la saison des pluies , mais attention , pas genre la petite pluie mignonne , non ! La douche ! Le déluge . Nous avons donc investi dans des chaussures submersibles … Les filles peuvent sauter dans les flaques ( nombreuses et inévitables ) .# mercidecathlon …

Sinon Poupoune est en vacances , il va donc falloir changer de rythme pour les 2 prochains mois .

Voici les photos de notre 15 ème semaine .

À bientôt !!

Julie

Hello !!

I hope you are doing well ! Here it is the beginning of the rainny season . But not a little , cute rain … No ! A real shower !

So we bought new shoes , made to walk in the water .

Otherwise Poupoune is in holiday for 2 months . So we need to adapt and find a new rythm .

Here are the pictures of our 15 th week in Shenzhen .

See you !!

Julie

Au rayon poisson : qui veut du crapaud ?

Flower Power !

Slogan de la salle de gym ( c’est pas faux )

Bonzaï

Vue de chez le fleuriste

Voici un chargeur solaire

Sea world

Régalade du soir !

La plus grande piscine à balles que j’aie jamais vue

Ça s’active en cuisine !

Robot portraitiste

La piscine intérieure du Hilton …

On a même fait un bowling , seuls !

Les photos de la semaine # 14

5 juin 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Le temps file ! J’ai presque l’impression que nous sommes installes depuis longtemps. Et pourtant nous ne maitrisons qu’un périmètre très réduit de notre environnement pour le moment . La ville est gigantesque .

Je n’ose pas encore partir a la découverte de certains quartiers inexplorés et les temperatures caniculaires dissuadent mes envies d’aventures…

En attendant , voici les photos de ces derniers jours !

A bientôt !

Julie

Hello !!

Time flies ! I almost have the feeling that we live here since a long time … But in fact we know just a little part of this huge city.

I’m not confident enough to go and explore alone some places I would like to discover and the high temperature dissuade me !

Here are the pictures of this 14 th week .

See you !

Julie

Spectacle de danse indienne dans notre residence

Le paquebot français de Sea World

Sea World

Soiree Guinguette #2

ciel bleu et grosse chaleur

Une vitrine « intrigante »

Ces robots dansent

Une jolie boutique de produits cosmétiques chinois bios

Oui , ceci est un distributeur de masques de beauté

Toujours la vue de notre fenêtre

Je suis prête pour la Guinguette champêtre !

Photos de la semaine # 13

29 Mai 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Tout d’abord en ce dimanche de mai , je souhaite une bonne fête à toutes les mamans 💕💐.

Voici notre 13 ème semaine ici …

3 mois que nous vivons en Chine. Déjà !

Nous avions cette semaine notre premier visiteur , Guillaume.

La fin de l’école approche à grands pas pour Poupoune puisqu’il ne reste plus que 2 semaines avant les grandes vacances. Il va falloir s’organiser un nouveau planning d’ici peu car beaucoup de nos voisins vont partir dans leur pays durant de nombreuses semaines …

Les grosses chaleurs sont déjà là depuis quelques semaines mais les habitués du coin ne cessent de nous dire que le pire est à venir…

Enfin , voici les photos !

À bientôt !

Julie

Hello !!

13 th week here in China . Time flies !

We had our first visitor . Guillaume enjoyed his stay .

The School ends in only 2 weeks for Poupoune . So we will have to find a new schedule for holidays as a lot of our neighbours will go back to their hometown for weeks…

It’s already very hot but people here say that it will be worst …

Here are the pictures !

See you !

Julie

Petit tour au » fake market «

Men at work …

Finalement le tiphon a changé de trajectoire et à évité HK

Vue du Peak

Devant la fontaine du Peninsula

Salade crevettes/ mangues/noix de cajou …

Photos de la semaine # 12

22 Mai 20161 commentaire

Hello !!

Les voici ! Les photos de notre 12 ème semaine en Chine .

Celle -ci est marquée par l’arrivée de notre premier visiteur , Guillaume , mais aussi par des températures élevées … On commence à apprécier d’aller se promener dans des shopping malls afin de profiter de la climatisation .

Je vous laisse avec les images .

À bientôt !

Julie

Hello !!

Here are the pictures of our 12 th week here in China .

We now have our first visitor , Guillaume.

The temperatures are really high and we begin to appreciate walking in shopping malls … just for the fresh air …

See you !

Julie

Blue sky

Coco Park by night

La plus grande tour de Shenzhen , bientôt terminée .

Vous êtes prévenus ! Attention !

Tout est dans l’attitude 😉

Houhai

Des arbres au crochet ?!

Shenzhen , le marché des tissus / Fabric Market

17 Mai 20163 juin 20164 commentaires

Hello !

Voici maintenant 3 fois que j’y vais .

Le marché aux tissus , c’est mon nouveau Q.G.

Il parait que celui de Shenzhen est le plus grand au monde. Moi je n’avais jamais rien vu d’autre que Mondial Textile…

On trouve tout ce qu’il faut pour coudre : tissus de toutes sortes [ lin , soie , jean,coton,synthétique,toile…], rubans , pompons , paillettes, sequins,boutons, fils , ciseaux …tout et plus encore.

Le choix est juste énorme . Pour l’instant avec ma copine , nous nous sommes concentrées sur 3 principaux bâtiments composés chacun de 4 étages minimum et parfois d’1 a 2 sous-sols…Enorme je vous dit !

Ils sont tous organisés de la même manière , a savoir les tissus pour les premiers niveaux et les accessoires aux étages supérieurs . Toutes les allées regorgent d’une multitude de petites boutiques souvent ultra spécialisées .

La vente se fait en gros ou au detail. Pas de soucis pour nous qui n’achetons qu’1 mètre de tissu le plus souvent.

Les vendeurs sont sympas , on parle avec des gestes . Le plus important est de savoir compter ( merci a la calculatrice du telephone …)

Les prix sont imbattables . Difficile de négocier quand on achète en micro quantité .Lorsqu’une boutique vous plait , n’hésitez pas a prendre la carte afin de pouvoir y retourner , tous les magasins sont numérotés .

Prévoyez des chaussures plates , un sac pour vos achats et, selon moi ,n’emmenez pas vos enfants au risque de les perdre dans les dédales des allées .

Il faudra que je vous montre mon butin de ces dernières sessions shopping : des kilomètres de rubans , des tissus fleuris , des paillettes … j’ai de quoi m’amuser pour un bon moment …

Pour vous y rendre , c’est simple :

Ligne 3 du metro [ bleue] , arrêt Shaibu , sortie C .

Et parce que je suis sympa , j’ai fait une petite video et quelques photos !

Bon , c’est pas le tout , je file a mon cours de couture …

A bientôt !

Julie

Photos de la semaine # 11

16 Mai 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Petit problème de connexion à internet hier , du coup les photos de la semaine arrivent aujourd’hui …

11 ème semaine à Shenzhen , tout va bien pour nous . Nos repères sont pris , notre rythme est bien calé . Nous sommes sortis de la période logistique/ papiers/installation / transition .

Nous sommes comme en plein été ici , les températures ne descendent pas en dessous de 25 º c . Je commence à comprendre qu’il ne sert à rien de sortir avec une petite laine « au cas où »… et ce probablement jusqu’au mois de novembre ?!

Voici les photos !

À bientôt 🌞

Julie

Hello !!

I had a problem yesterday , impossible to download the pictures . Sorry for this …

11 th week in Shenzhen . Everything is fine for us. We now have our rythm and we don’t have to do papers / logistic things / installation stuff or so ( and this is sooo great !)

Summer is here . No need to take any jacket when we go out … till november ?!

Here are the pictures !

See you !

Julie

Petit orage en début de semaine …⚡️

Ma station de métro

« Sushi class » avec les cousines japonaises

Ceci est une machine à jus d’orange

Couture : c’est pas gagné …

La vue ! On ne se lasse pas !

Resto du samedi : Le Shark

Des fruits ( mais pas que … )

Livraison des légumes pour le Resto

💕

Au milieu du Walmart et de son brouhaha …

Photos de la semaine # 9

1 Mai 20163 commentaires

Hello !!!

9 ème semaine terminée .

Ça y est , on se sent presque chez nous . Avec nos petites habitudes , nos bonnes adresses , des amis aussi … Parce – que oui , l’essentiel pour moi finalement ce sont les relations que l’on tisse . Avoir des amis ça change tout . Encore plus lorsqu’on est loin des siens .

Hier nous sommes retournés à Hong Kong pour la journée ( Resto / Apple Store / Musée des sciences ) et aujourd’hui nous avons découvert la plage de Xichong .

Une semaine encore bien occupée donc , qui s’achève .

Je vous laisse avec les photos !

À bientôt !

Julie

Hello !

9 th week in Shenzhen .

We almost feel at home . We now have our habits , our good adresses … and friend …. And I think that relationships are the most important thing for me. It changes everything .

Yesterday we have been to Hong-Kong ( restaurant / Apple Store / science Museum ) .

Today , we had a trip to the beach in Xichong .

Another busy week here .

Here are the pictures !

See you !

Julie

Avant de commencer le boulot , chorégraphie de groupe obligatoire !

Ouverture de la piscine

Voitures de filles

Hamburger foie gras poêlé / figues … Chez Agnès B

Ou poulet / camembert …

Plage de Xichong

La plus haute tour de Shenzhen ( encore en travaux )

Photos de la semaine # 8

24 avril 2016Laisser un commentaire

Hello !

Et oui , le dimanche c’est photos !

8 ème semaine qui s achève donc …

Celle- ci a été marquée par l’arrivée de notre cargo ( enfin !!) . Et je dois bien avouer que c’est top de retrouver ses petites affaires .

Nous avons choisi de ne pas emporter toutes nos affaires puisque nous sommes en meublé , mais depuis 2 mois nous étions avec seulement ce qui tenait dans nos valises au moment du grand départ .

Les filles ont donc retrouvé leurs jouets , moi mes chaussures et ma grosse boîte à photos .

Je vous laisse avec les images de cette semaine !

À bientôt !

Julie

Hello !!

sunday is pictures ‘ day !

Our 8 th week is over .

The most important thing is the reception of our cargo . We are really happy to have our stuff .

Girls have their toys , I have my shoes … And my box full of photos.

Here are the images !

See you !

Julie

Vue de Coastal rose garden

Notre rue

Le cargo est arrivé ! ( 17 cartons … )

Sea world by night

Tout va bien 😉

Mon kit de débutante …

Oui , si vous regardez bien la tour , il y a des laveurs de vitres qui se balancent …

Le ferry port

Le chantier sous la fenêtre avance

Vous voulez prendre le bus ?

Le parasol / parapluie pour 2 roues 😄

Home is where the heart is …

Photos de la semaine # 7

17 avril 201617 avril 20161 commentaire

Hello !

Et oui ,c’est le rendez- vous du dimanche , je vous poste mes photos de cette 7 ème semaine .

Elle a été marquée par une météo trèèèès pluvieuse , et du coup nous sommes assez peu sortis . J’ai découvert ce que veut dire une grosse averse ! L’école nous a même averti ce jour là que nous pouvions amener les enfants plus tard …

Mais heureusement , ce we , le soleil a fait son retour et cela nous a permis d’aller faire un tour au musée de Shenzhen .

Je vous laisse avec les photos !

À bientôt !

Julie

Hello !

It is the sunday ‘s rendez-vous ! Our 7 th week here was cloudy and rainny … So we didn’t get out a lot .

A morning the School told us that we could drop of the kids later because of the weather ! So imagine !

But the sun was back for the week end wich allow us to go to the Shenzhen Museum .

Here are the pictures !

See you !

Julie