Les photos de la semaine # 21

24 juillet 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Cette semaine a été bien chargée !

Visite de différents malls de la ville avec ma maman , Alibaba , Dragon store ( ces 2 endroits méritent un article chacun ! ) .

Puis petit week end en amoureux à Hong- Kong . Nous avons profité de ne pas avoir les filles ni de poussette pour découvrir les coins plus escarpés de la ville ainsi qu’un aperçu de la vie nocturne 😉

Voici les photos de cette 21 ème semaine !

A bientôt !

Julie

Hello !!

it was a busy week !

Different malls with my mum ( Alibaba & Dragon store ) .

And a nice week end with no kid to enjoy And discover new places not stroller friendly in Hong-kond. We also had a look at the nightlife of the city 😉.

Here are the pictures of this 21 St week in China !

See you !

Julie

Début de semaine pluvieux

Les meduses

Petit bonjour de la raie

Hibiscus 🌺

OCT Harbour

Sea world

Briefing avant service

La nuit tombe sur le paquebot

By night

Les photos de la semaine # 20

18 juillet 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Nous sommes rentrés un peu tard de we hier soir , les photos n’arrivent donc que maintenant !

20 semaines se sont écoulées depuis notre arrivée ici .

Ma mère est arrivée lundi , et restera avec nous jusqu’à fin août.

Nous poursuivons nos excursions dans les environs et avons donc profité de ce week-end pour nous rendre à Stanley , banlieue chic de Hong-Kong .

On se croirait dans une station balnéaire , vue mer , petites îles , plages tranquilles à 30 min des buildings. Un vrai paradis que je suis ravie de pouvoir vous montrer en photos .

À bientôt !

Julie

Hello !!

Here are the pictures of this 20 th week …

My mum arrived last monday . She will stay with us till the end of august .

This saturday we discovered Stanley , just 30 min from Hong-Kong . It looks like a little paradise , amazing see view , empty beaches , beautiful islands .

I’m happy to share this pictures with you !

See you !

Julie

Lamma Island

Un petit tour au marché

The Peak

😱

Stanley

Séance du matin !

En route pour Hong-Kong !

Lire la suite →

Une journée a Hong-Kong

3 juin 20163 juin 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Aujourd’hui je vous emmène passer la journée avec nous a Hong-Kong .

1 heure de ferry ,un passage de frontière et nous y voici .

Nous avons profité que nous avions un visiteur pour faire quelques attractions touristiques .

Au programme :

Tour de la ville en Big Bus , vous savez ces bus a étage découverts avec audiophone et tout …

Big Bus Tour

The Peak , ascension en tram et vue imprenable sur la ville

The Peak

Traversée de la baie en Star Ferry

Star Ferry

Passage a l’immense Apple Store …

Et je ne vais pas vous laisser comme ca ….

Voici la video !!!

A bientôt !!

Julie

Photos de la semaine # 13

29 mai 2016Laisser un commentaire

Hello !!

Tout d’abord en ce dimanche de mai , je souhaite une bonne fête à toutes les mamans 💕💐.

Voici notre 13 ème semaine ici …

3 mois que nous vivons en Chine. Déjà !

Nous avions cette semaine notre premier visiteur , Guillaume.

La fin de l’école approche à grands pas pour Poupoune puisqu’il ne reste plus que 2 semaines avant les grandes vacances. Il va falloir s’organiser un nouveau planning d’ici peu car beaucoup de nos voisins vont partir dans leur pays durant de nombreuses semaines …

Les grosses chaleurs sont déjà là depuis quelques semaines mais les habitués du coin ne cessent de nous dire que le pire est à venir…

Enfin , voici les photos !

À bientôt !

Julie

Hello !!

13 th week here in China . Time flies !

We had our first visitor . Guillaume enjoyed his stay .

The School ends in only 2 weeks for Poupoune . So we will have to find a new schedule for holidays as a lot of our neighbours will go back to their hometown for weeks…

It’s already very hot but people here say that it will be worst …

Here are the pictures !

See you !

Julie