Étiquette : photos

Photos de la semaine # 5

Laisser un commentaire

Bonjour !!

5 ème semaine en Chine !

J’ai l’impression que les semaines défilent à une vitesse folle . Le temps passe vite .

Nous élargissons notre périmètre de promenade dès que possible et à chaque fois , nous faisons le même constat : c’est grand …

Des trucs bizarres , drôles , jolis , gourmands , fous, astucieux , voici un peu le résumé de ces derniers jours .

Je vous laisse avec les photos de cette semaine .

À très vite !

Julie

 

Hi !

5 th week in China !

I have the feeling that everything goes fast here and  the time also runs.

As soon as possible we go further and we always have that impression : it is sooo big ….

Weird , crazy , funny , tricky, tasty , this is China !

Here are the pictures !

See you !

Julie

By night
Quand on arrive en ville ….
Le Peninsula
Cousin machin 😉
Ils aiment les chiens .
⛴
Au loin les territoires d’ Hong – Kong
La force de la nature
Oui , 30 º , courir avec un sweat bien épais , sa capuche et son caniche , c’est normal ici !
Un tour chez le poissonnier ?!
Route bloquée…
Hum , un petit dessert !
Photographe , plus qu un métier , un sport !
Séchage sur essuie glaces
Dans la brume …le pont sans fin …

Photos de la semaine # 4

Laisser un commentaire

Hello !

4 ème semaine à Shenzhen . Une semaine riche en rencontres , grâce à l’UFE , Union des Français de l’Etranger . Alors que font les français loin de chez eux ? Et bien , ils boivent , mangent de bonnes choses , discutent … Et jouent à la pétanque !

Bref on se refile les bons tuyaux , les astuces et on reste en contact( via we chat , je vous en parle bientôt !)  ce qui permet de pouvoir poser des questions à ceux qui sont là depuis plus longtemps .

Donc voici encore une belle semaine qui s’achève , débutée sous la pluie nous terminons sur un magnifique week end ensoleillé .

À bientôt !

Julie

 

Hello !!

4 th week in Shenzhen . This week we met a lot of people with the UFE , the union of the french in foreign country. So the french program was eating good things , drinking , talking and playing  » Pétanque » .

It was perfect to have contacts with persons who are here since a long time and know how things works.

So it was another nice week here rainny at the beginning but perfectly sunny during the w-e .

See you !

Julie

Au Resto Le Shark , il y a des requins dans l’aquarium …
☀️
Pétanque + Ricard …( sous l’œil amusé des chinois )
Il a fait tellement mauvais temps cette semaine que ce we c’était lessive et séchage au parc !
C’est bien d’avoir de l’aide pour traverser parfois
Une belle allée de palmiers
Le poissonnier … Mouais ce sera sans nous !
Devant le Auchan local , le Ren Ren Le .
On n’a pas su ce qu’ils faisaient mais c était bruyant et moyennement écologique …
Petite partie de badminton .
On a mangé à la maison
Belle adresse pour manger français à Shenzhen
Au soleil !
Et oui , il a plu …
Un grand … Shopping mall
Le 8 ème plus grand building du monde : le King Key 100
100 étages …
Le KK 100

 

Photos de la semaine # 3

Laisser un commentaire

3 ème semaine terminée !

Les choses se simplifient progressivement. Remplir le frigo est plus facile , se déplacer aussi ( par exemple nous connaissons maintenant les accès pour poussette de notre station de métro et l’air de rien ça aide !) , on commence presque à avoir une petite routine, j’ai dit presque .

L’exploration du quartier continue , je m’éloigne de plus en plus et je découvre chaque jour des coins sympas.

Ce week end nous avons même fait notre première sortie ( sans enfant en plus 🤗), à l’occasion de la semaine de la francophonie nous sommes allés à la soirée Guinguette, au top pour rencontrer du monde .

Bref , j’ai  hâte de voir ce que nous réserve la suite !

À bientôt !

Julie

3 rd week in Shenzhen.

Things are getting easier. We can find stuff to eat because we know where the supermarkets are , it’s more simple to use the subway ( yes we have found the stroller access and it helps !)

We almost begin to have a routine , almost .

I continue to discover the surroundings and each day I have good surprises. 

This saturday evening we had our first party ( with no kids … ☺️). It was a french Guinguette night , really the perfect place to meet people.

I can’t wait to see what will come next !

See you soon !

Julie

Ici je vis en basket …
Hum les dumplings !
Elle n’est pas choupinette ma bouteille d’eau ?
Le rayon baguettes …
 » Petit chantier  » et tout dans les normes de sécurité …
Ici on est mieux dehors pour préparer les légumes
Un cœur/ fraise / ballon 🎈
Dans ce parc , voici les annonces pour marier ses enfants ( y a du choix !)
Gâteau au salon de thé de Kitty
Coco park
Et oui , c’est l’année du singe
La Guinguette

Panda star & Bébé panda

1 commentaire

Hello !!!

Avant , j’appelais  mes filles Poupoune et Chouquette .

Mais ça c’était avant !

Avant d’habiter en Chine…

Mes deux filles sont blondes, bouclées et ont les yeux bleus… une rareté ici …

Voici les  » fameuses  » boucles !!
Un paquet de biscuits trop mignon , non ?

Du coup elles sont mitraillées de photos ! Chacun veut son selfie avec elles . Et cela va très vite, plus ou moins discrètement puisque tout le monde à son portable à la main et dégaine son appareil à la vitesse de l’éclair .( j’en ai parlé ici !)

Ma grande se prend donc pour une star et compte combien de fois on la photographie en prenant la pose avec un plaisir non dissimulé, la petite quand à elle semble se demander ce que lui veulent tous ces inconnus  et ne sourit pas sur commande.

Du coup maintenant nous avons « Panda Star » et  » bébé panda « .

Si je suis en mouvement, c’est gérable. En revanche, si je m’arrête, cela devient vite compliqué de parler à chaque personne qui veut me poser des questions… ( quel âge ont elles ? Est-ce que leurs boucles sont naturelles ? / vous croyez vraiment que je passe 3 h le matin à leur faire des frisettes ???/ elles s’appellent comment ? Vous venez d’où ? …) et on passe un peu pour des bêtes de foire .

Même si l’intention n’est pas mauvaise, cet attrait est  assez étrange pour nous et cela peut paraître parfois intrusif.

Puisque je ne vais pas pouvoir éviter ces situations,  je vais faire pareil ! Je vais prendre en photo les gens qui photographient mes filles ! Mais pour cela il faut que je gagne en rapidité ! Je ne dégaine pas encore assez vite moi !!

Je pense vous montrer prochainement une série de clichés sympa … des photos des gens qui font des photos de mes blondinettes …

Voilà !

À bientôt !

Julie ( maman panda )