Oh purée !

Encore une recette pour les petits choux !

Aujourd’hui les ingrédients sont :

  •  2 carottes
  • 2 marrons ( ceux-ci viennent d’un sachet sous-vide )
  • 3 petites pommes de terre
  • de la courge
  • 1 tranche de roti de porc

purée-courge-ingrédients

On lave , on épluche , un tour au Babycook !

Et voilà , un régal pour les petits gourmets !!!

purée-courge-finie


 

Today a little recipe .

purée-courge-ingrédients

You only need :

  • 2 carottes
  • 2 chesnuts
  • 3 small potatoes
  • a piece of butternut
  • 1 slice of roast pork

You wash it , then you cut it and you Babbycook it !

And it’s ready !

purée-courge-finie

A delight …

http://www.beaba.com/fr/content/babycook-original

Compote pour bébé de saison

Aujourd’hui , une petit recette de compote pour vos petits bouchons ou les grands aussi .

Ingrédients :

  •  1 poire
  • 1 banane
  • 3 figues

compote-figue-ingrédients

On lave , on épluche et on coupe le tout .

Hop un tour de cuisson et de mixage au Babycook .

Et voila !10 minutes plus tard 3 petits pots de compote de saison , ici c’est un vrai succès ! Ma chouquette aime bien aussi quand je mélange le tout avec du lait chaud  pour y boire au biberon. Pratique ça permet d’avoir le fruit et le laitage ensemble pour le goûter.

compote-figue-résultat

Bon appétit les petits !

Retrouvez le Babycook ici: http://www.beaba.com/fr/content/babycook-original

Les petits pots sont par là ! http://www.beaba.com/fr/content/baby-portions?tid=96

Petite purée d’automne

Aujourd’hui , je partage avec vous une petite idée de recette de saison pour bébé .

Voici les ingrédients :

  • patate douce
  • pomme de terre
  • carotte
  • lard

ingrédients-purée-patate-douce

on lave et on épluche les légumes et on enlève la couenne du lard .

purée-patate-douce

Hop on enfourne le tout dans le Babycook pour environ 10 min .

purée-finie

et voila une petite purée sympa , qui a beaucoup de succès ici .

Avec les portions que vous voyez en haut cela représente 2 repas pour Chouquette.

Bon appétit !


 

Hi !

Today , a little puree for baby .

Here are the ingredients:

  • carrots
  • potato
  • yam
  • bacon

ingrédients-purée-patate-douce

Now , wash everything , take off the rind , peel off and cut in little pieces.

purée-patate-douce

Hop , Babycook for about 10 min.

purée-finie

And it’s ready ! It represents 2 portions for my daughter , and here it is a real succes !

Bon appétit  !