Je rentre en France pour les vacances !

Hello !!

Je dis souvent que rien ne manque ici . C’est vrai , on trouve pratiquement tout .

Et pourtant c’est un peu faux aussi …

J- 24 …

L’approche de mon retour en France me rend toute chose . Comme si je m’autorisai enfin à être excitée à l’idée de retrouver ce qui me manque . Car en fait oui , certaines choses me manquent …

J’ai aussi un peu peur . Les liens résistent-ils à cette distance et ce temps qui passe ?

Depuis la naissance de ma 2 ème fille , il y a 2 ans 1/2 , j’ai habité en Allemagne , en Chine et maintenant au Japon …

Cet été je rentre en France pour 6 semaines !!

6 semaines pour me recharger .

Me recharger en plein de choses .

  • Une grosse de dose de famille
  • Une autre d’amis

Il me tarde de partager des moments en direct , au même endroit au même moment , sans écran 📺.

Comme un retour au réel .

Tout ce qui faisait ma vie quotidienne avant me tente . Les choses les plus simples me font envie .

Souvent je crois que l’on n’a pas conscience de ce à quoi l’on tient véritablement tant qu’on l’a . ( suis pas sûre d’être très claire …) . Exemple , tu n’as généralement pas super envie de chocolat quand tu en manges … Par contre imagine que tu n’en as pas mangé depuis longtemps et que tu vois la tablette approcher … ba oui , tu salives d’avance …

La famille donc , les repas qui n’en finissent pas , les parties de pétanque dans le jardin , les grandes tablées . Ce partage , les échanges , la proximité , le plaisir d’être ensemble ,j’ai hâte d’y être .

Les amis ; je suis impatiente de revoir copains et copines , sortir , voir où ils en sont autrement que via Skype ou Facebook … rencontrer aussi les petits nouveaux qui sont nés ces derniers temps . J’ai parfois l’impression de rater des événements , d’être absente . C’est dans ces moments que je me sens loin .

Voici donc l’essentiel , amis et famille que je vais retrouver pour quelques semaines .

Mais il y a aussi toute une multitude de petites choses qui vous paraîtront peut-être futiles mais que je vais retrouver et qui m’enchantent :

  • je vais comprendre les discussions des gens autour de moi
  • je vais manger du pain à tous les repas , du fromage à volonté, du saucisson …
  • je vais aller au bureau de presse et pouvoir tout lire !!
  • je vais acheter des bouquins dans ma langue
  • je vais trouver ma taille de soutien-gorge … ( je n’ai pas prévu d’insérer de photo pour illustrer …)
  • je vais faire une razzia de produits de beauté et de shopping , et de pharmacie et de livres de couture etc …
  • Aller au cinéma, et voir un film français ( en Vo )
  • Découvrir ce qui a changé dans ma ville
  • aller au marché et reconnaître ( presque) tout ce qui sera sur les étals…

Bien sûr , il y a mes filles aussi .  Il me semble essentiel de maintenir le lien concret avec nos racines , nos proches . J’ai envie de leur montrer plein de choses . (Mon Dieu , la petite aura 3 ans en automne et en bonne lyonnaise elle n’a toujours pas goûté de quenelles … il faut vraiment que je remédie à cela !)

Bref , je vais me ressourcer et rien que cette idée me fait réaliser de la chance que j’ai de vivre cette expérience , je compte repartir ainsi en mode optimal, rechargée  à bloc pour profiter à fond de cette opportunité de découvertes et en savourer chaque instant .

Avant de penser à mon retour au Japon , attention , je débarque bientôt !!

À bientôt !

Julie


http://blog.courrierinternational.com/dessine-moi-un-expat/2017/06/02/quand-lexpat-rentre-en-france-pour-les-vacances/?utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social&utm_source=Facebook&link_time=1496392439#xtor=CS1-9

 

3 réflexions sur “Je rentre en France pour les vacances !

  1. Sara dit :

    Nous rentrons aussi cet été en France pour les vacances et nous avons hâte ! 6 semaines aussi ! et je vais être contente de retrouver tout ce que tu cites dans ton article. Ton article est très juste.
    Profitez bien de ces retrouvailles et des petits plaisirs français 🙂

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s