J’ai assisté à une journée de préparation aux catastrophes pouvant survenir au Japon

Hello !!

Nous vivons à Tokyo depuis plus de 3 ans maintenant . Nous avons des tremblements de terre trèèèsss régulièrement . Mais vraiment , je peux vous dire qu’on ne s’y habitue pas . Cette nuit encore nous avons été réveillés par une alarme sur nos téléphones vers 2 h du matin pour prévenir de l’approche immédiate d’un tremblement de terre … et en effet ça a bien bougé … heureusement il n’y a pas eu de dégâts .

le tremblement de terre de cette nuit a pris naissance sous la croix rouge  

Il y a 70 % de risques d’avoir un événement majeur dans les 30 prochaines années , alors même si on sait que rien ne prépare véritablement à cela , rien n’empêche d’avoir quelques bases qui pourraient s’avérer utiles .

Cette semaine , avec mon amie Aurélie nous sommes allées à une journée de préparation ( disaster preparedness drill )pour les étrangers , donc avec des traducteurs en anglais .

La formation a duré environ 3 heures durant lesquelles nous avons pu expérimenter différents ateliers .

Ainsi nous avons testé la traversée de fumée , un tremblement de terre d’intensité 5 , une session en réalité virtuelle avec secousses comme si nous étions à l’intérieur d’une maison qui fini par s’effondrer ( flippant à souhait …) , utilisation d’extincteurs , découverte d’un centre d’hébergement de secours , visite d’une ambulance , rencontre avec différents acteur de la sécurité , séance de gym ( je vais vous expliquer ça après promis !), distribution de sacs avec livres et matériel utile , atelier DIY … bref une journée bien remplie !

Nous avons commencé la journée en installant sur nos téléphones l’App VoiceTra qui permet de se faire comprendre dans de nombreuses langues et donc de communiquer même lorsqu’on ne parle pas japonais .

Ensuite nous avons utilisé des extincteurs , puis traversé une tente enfumée .

Après ça nous avons testé dans une petite camionnette un tremblement de terre d’une intensité 5 pendant 15 secondes … je peux vous dire que ça secoue et qu’on était bien contentes que ce soit  » pour de faux ! ». Il fallait donc se mettre sous la table , attendre que cela cesse et quitter la pièce en n’oubliant pas d’éteindre le compteur d’électricité .

Atelier suivant , la réalité virtuelle , nous voici dans un camion , comme a la fête foraine , avec des lunettes spéciales . Nous sommes plongés dans une maison , à la première secousse la femme se met à l’abri sous la table , tout les objets tombent autour d’elle , la maison est sans dessus dessous , elle va ensuite près de la fenêtre et là ,2 ème secousse , les meubles tombent , les vitres se brisent . A la 3 ème secousse , c’est la maison qui s’effondre … on visualise assez bien la situation de part l’immersion de l’expérience . Et on comprend facilement l’intérêt de se protéger  en cas de secousses.

Après cela nous avons rencontré des militaires qui ont proposé quelques ateliers comme par exemple se faire un lit de fortune avec des bâches , comment réagir en cas d’hémorragie …

Il y avait également une exposition avec des photos des dernières catastrophes .

Nous avons également vu à quoi peut ressembler  un centre d’évacuation et quels en sont les équipements , lits en carton , couvertures , nourriture , toilettes , un espagnol était déchainé dans notre groupe et ravi de faire le clown dans les wc temporaires.

S’en est suivi une visite de stands de divers organismes de prévention ; matériel pour les sacs d’urgences , stages de formation , distribution de la  » bible  » du bosai , le nom japonais donné pour la préparation aux catastrophes . A cette occasion , j’en ai profité pour télécharger différentes App dont Disaster preparedness Tokyo regroupe bon nombres d’informations capitales ( et en plus elle est disponible en anglais ) , comme par exemple le plan avec tous les points utiles en cas d’évènement majeur , point d’évacuations / hôpitaux / points d’aide … mais aussi toutes les consignes de préparation , d’aménagement de votre maison , une foule de choses qui peuvent se révéler indispensables .

 

On a aussi eu droit à un atelier DIY pour fabriquer des masques avec du sopalin et des élastiques , mais on peut aussi faire des pantoufles en papier journal …

Mais le clou de spectacle c’était la seance de sport ! On a fait de la gym et des exercices recommandés en cas d’évacuation . En effet les risques de constipation sont majeurs ( imaginez des milliers de gens immobiles à manger seulement du riz pendant quelques jours sans bouger … ) plus le stress , bref on a fait une petite session en se prenant pour une feuille d’algue … avec un moniteur en jogging sur une estrade qui nous a rappelé l’intérêt d’être prêts aussi physiquement .

Cette journée était très instructive et je ne peux que vous recommander d’y assister si vous vivez ici . Ah oui et bien sûr on a passé la journée avec les mascottes ( pompiers , police, armée et bosai ) qui ont fait les ateliers avec nous ! On a appris beaucoup de choses et l’organisation était remarquable .

Pour savoir quand aura lieu la prochaine session , allez voir sur le site du metro government building .

J’espère que ces informations pourront vous aider à vous préparer au mieux … n’hésitez pas si vous avez des questions je ferai de mon mieux pour vous répondre .

À bientôt ,

Julie

 

 

 

Tremblements de terre … vivre dans un pays qui bouge

Hello !!

Nous vivons au Japon depuis près de 6 mois .

Avant d’arriver ici , j’appréhendais énormément le risque sismique .

Tout le monde ici a encore à l’esprit le tremblement de terre de 2011 qui a déclenché le tsunami responsable entre autre de la catastrophe nucléaire de Fukushima .

Alors tout d’abord , pourquoi est-ce que cela bouge tant ici ? À cause de la Géologie nippone …

Les îles du Japon sont principalement le résultat de plusieurs grands mouvements océaniques qui se sont produits sur des centaines de millions d’années à partir du milieu du silurien jusqu’au pléistocène à la suite de la subduction de la plaque philippine sous la plaque de l’Amour continentale et de plaque d’Okinawa au sud, et de la subduction de la plaque pacifique sous la plaque d’Okhotsk au nord.

Le Japon était à l’origine attaché à la côte orientale du continent eurasien. Les plaques de subduction, étant plus profondes que la plaque eurasienne, ont tiré le Japon vers l’est et ouvert la mer du Japon il y a environ 15 million d’années1. Le détroit de Tartarie et le détroit de Corée se sont ouverts beaucoup plus tard.

Activités volcaniques
Le Japon est situé dans une zone volcanique de la ceinture de feu du Pacifique. De fréquents tremblements de terre de faible intensité et une activité volcanique occasionnelle se font sentir à travers les îles. Des séisme destructifs, résultant souvent en tsunamis, se produisent plusieurs fois par siècle. Parmi les plus récents grands séismes on compte le séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku, le séisme de 2004 de Chūetsu et le séisme de 1995 à Kobe.

Source : Wikipédia – Géologie du Japon

Concrètement , ici la vie s’organise en fonction . Tous les japonais vivent avec cette notion et se préparent à l’éventualité d’un fort séisme .

Dans les magasins on trouve des  » kits de survie  » … garnis de diverses choses comme des piles , bougies , radio , casques , nourriture en sachet , biscuits secs , eau , produits d’hygiène divers , extincteur ,etc … On sait qu’il faut avoir du stock , eau , vivres et produits de première nécessité pour quelques jours .

Les maisons et appartements sont adaptés et bénéficient d’aménagements particuliers : il y a la plupart du temps une sortie de secours , les constructions en elles-mêmes sont spécifiques , il y a aussi des systèmes qui coupent le gaz en cas de mouvement et tout une foule d’accessoires pour fixer , maintenir , caler tout ce qui pourrait tomber lors de secousses .

Pour moi , le risque était que la maison s’effondre . Or , le principal risque semble être l’incendie . Entre les courts-circuits , fuites de gaz , bougies ou autre il faut être vigilant .

Les conséquences d’un fort tremblement de terre peuvent être variées et les consignes de sécurités sont nombreuses .

Voici quelques infos pour celles et ceux que cela intéresserait :

Consignes spécifiques au risque sismique
AVANT
– Vérifier ou faire vérifier la vulnérabilité aux séismes de mon habitation
– Repérer les points de coupure du gaz, d’eau, de l’électricité.
– Fixez les appareils et les meubles lourds.
– Préparez un plan de groupement familial.

PENDANT
Rester où l’on est :
– à l’intérieur : se mettre près d’un mur porteur (mur très solide), une colonne porteuse ou sous des meubles solides, s’éloigner des fenêtres ;
– à l’extérieur : ne pas rester sous des fils électriques ou sous ce qui peut s’effondrer (ponts, corniches, toitures…) ;
– en voiture : s’arrêter et ne pas descendre avant la fin des secousses.
– Se protéger la tête avec les bras.
– Ne pas allumer de flamme.

APRÈS
– Sortir des bâtiments et ne pas se mettre sous, ou à côté, des fils électriques et de ce qui peut s’effondrer (ponts, corniches, toitures, bâtiments,…) ;
– Ne pas prendre les ascenseurs pour quitter un immeuble.
– Couper l’eau, l’électricité et le gaz : en cas de fuite ouvrir les fenêtres et les portes, se sauver et prévenir les autorités.
– S’éloigner des zones côtières, même longtemps après la fin des secousses, en raison d’éventuels tsunamis
– Après la première secousse, se méfier des répliques : il peut y avoir d’autres secousses.

Source : risques majeurs.fr

On le sait , le risque est présent . Point de ralliement , entraînement des enfants à l’école , nous apprenons à organiser une sorte de plan  » si jamais ça arrive  » . Cela nous rassure un peu .

Au Japon , il y a plusieurs séismes par jour . Heureusement la plupart sont sans conséquence et passent même inaperçu . Cependant nous en avons déjà ressentis quelques uns et je dois bien avouer que je ne faisais pas la maligne !

Dans mon esprit , je suis en mode :  » ne pas faire peur aux enfants  » , donc je tente de rester calme . Mais l’effet de surprise est toujours impressionnant . On ne sait jamais si la secousse va durer longtemps , s’intensifier , si il y aura des répliques … ce n’est jamais pareil . Latéral , d’avant en arrière , de haut en bas , court , long , progressif … une seule constante : mon coeur s’emballe et j’attends que cela cesse . Les portes arrêtent de taper , tout se calme , c’est fini … pour cette fois …

Depuis quelques semaines j’ai une nouvelle application sur mon smartphone : Yurekuru .

En japonais et anglais , cette app vous prévient de la survenue imminente d’un tremblement de terre , alors quand tu entends cette alarme sur ton téléphone cela fait une drôle de sensation et tu te mets en attente de la secousse .

L’application recense les séismes , leur intensité , les ressentis des gens selon leur lieu d’habitation et permet aussi de confirmer que tout va bien chez vous .

Voici quelques photos de Yurekuru :

 

Je vous dis à bientôt !

 

Julie