Hello !!

Aujourd’hui je vais vous présenter un livre que j’ai découvert il y a quelques semaines et que je viens de terminer.

Si la culture japonaise vous intéresse et vous questionne , ce bouquin est pour vous.

Confidences du Japon , écrit par Muriel Jolivet est un recueil d’ anecdotes et de brefs articles sur le Japon et  les japonais .

Ils sont tous plus surprenants les uns que les autres .

Je l’ai présenté à une amie japonaise et à ma prof de japonais qui ont confirmé la véracité et beaucoup ri des situations présentées .

Ainsi on apprend plein de petites choses qui sont à la fois drôles , perturbantes , surprenantes , curieuses.

Les japonais ont des codes , un fonctionnement particulier impossible d’accès pour nous les étrangers .

Grâce à l’auteur qui vit au Japon depuis plus de 40 ans , on accède à cette face cachée.

Et les découvertes sont présentes à chaque page .

Pour vous donner un peu envie , avez – vous envie de savoir qui sont les  » herbivores  » ? Combien il faut gagner pour intéresser une japonaise ? Qu’est-ce qu’un mari parfait ici ? Combien se loue un petit ami ?… et beaucoup d’autres choses encore …

Les illustrations valent également le détour . J.P. Nishi et ponctuent le livre à merveille .

Après lecture vous n’aurez que davantage de questionnements , n’espérez pas comprendre les japonais !

Bref , une belle découverte .

À bientôt !

 

Julie

 

---

Livre acheté à la librairie de l’Institut Français du Japon à Tokyo , 2890 Yens ( HT )

Par ici pour vous y rendre : http://www.institutfrancais.jp/tokyo/fr/about/contact/

Confidences du Japon – Muriel Jolivet , Illustrations J.P. Nishi .

17 euros , 224 pages , paru aux éditions Elytis , achevé d’imprimer en décembre 2014.