Catégorie : Chine

Étape 1 : le voyage !

9 commentaires

Hello !!!

Nous voilà enfin en Chine ! Je ne sais pas par quoi commencer…

Ah ba peut être que le trajet est un bon début ?! 

Alors … Tout d’ abord , nous et nos 10 bagages , (tout n’est pas sur la photo il manque la poussette , le lit parapluie et le siège auto… ) sommes partis pour l’aéroport avec 2 taxis ( et oui …) et la famille qui nous a accompagnés. 

 
Ensuite , il a fallu enregistrer tout notre bazar puis la poussette et le siège bébé en bagages spéciaux , heureusement nous avons droit à 200 kg de valises. Les gens dans la file d’attente prient pour ne pas être à côté de nous dans l’avion…( désolée, oui , nous voyageons en famille ! Et en business même 😸) 

Nous voici un peu plus légers … Mais c’est le moment des au revoirs … J’avoue avoir un peu expédié la chose ( pour éviter de pleurer / perturber les filles etc…)

Nous passons donc les contrôles de sécurité avec les enfants qui ont adoré ça ! 

Maintenant il reste à attendre l’embarquement. Je remercie Chouquette qui fait un gros caca pendant cette période, m’évitant une situation embarrassante /odorante dans l’avion. 

Enfin , nous embarquons . Le premier vol dure 3 heures . Stuttgart –> Istanbul. Les messieurs devant moi s’ installent et disent  » merde , ça tombe sur nous  » … (Oui , je comprends l’allemand…)Ça commence bien . 

Décollage sans soucis , mais Chouquette a faim, elle braille, ne veut pas être attachée  . Alors dès que possible je prépare le repas du soir . Et impeccable, après le dîner  elle s’endort rapidement dans mes bras. Mes doigts de la main droite sont bleus mais je ne bouge pas !! Trop peur de la réveiller…

Le monsieur aimable devant moi allonge son siège au maximum d’un coup sec. ( je crois que si il avait touché ma fille et l’avait réveillée à ce moment j’aurai pu être capable d’un vocabulaire tout à fait fleuri et imagé…

Atterrissage.

Nous sommes à Istanbul pour 2 h . Entre 23 h et 1 h. Les filles sont en pleine forme. On les fait courir, jouer , bouger tant qu’elles veulent. 

2 nd vol , direction Hong-Kong. 9 h …🛫

Je ne vous cache pas que j’appréhendais. Nous nous installons confortablement. On est au top . 20 minutes après le départ Chouquette dort dans mes bras . ( c’est tout de même le milieu de la nuit ). Dommage pour moi , je rate le super repas tellement que je n’ose pas bouger . 

Poupoune profite à fond . Menu 4 * , dessins animés, sac de cadeaux, puis installation en mode couchette et la voilà partie pour 6 bonnes heures de sommeil malgré quelques secousses. 

 
Au bout de 7 h de vol , je passe le relai à Chéri – chéri qui s’occupe de la petite et je profite pour prendre mon petit-déjeuner tranquille devant un concert d’Amy Winehouse .  

 
🛬Et nous atterrissons. Un coup de train après, il faut trouver le guichet pour les ferrys. En effet nous allons jusqu’à Shenzhen en bateau. Ce qui est top c’est que les bagages suivent sans que l’on s’en occupe.  

 
Moins d’une heure et nous sommes aux services d’immigration. Et voilà on est enfin en Chine !

On récupère nos affaires et hop , un taxi 🚖pour finir notre périple et nous arrivons dans notre résidence.

On souffle un peu et en route pour dîner dans le quartier, notre quartier désormais. 

Le bilan : 

Les filles ont été top ! Super sages , elles nous ont vraiment simplifié la tâche !

Presque 18 h de trajet qui se sont très bien déroulées. 😅 

Taxi / avion/escale/ avion/ train/ ferry/ taxi , we did it ! 
L’aventure commence maintenant !!!! 

À très vite !! 

Julie

 

Chine : Départ dans 1 semaine !!!!

2 commentaires

Bonjour !

Le grand départ est pour samedi 27 ( oui ce mois ci , cette année ..)

Le truc que je n’arrête pas de me dire:  » ce sera vite là  » , je n’ai que cette phrase en tête …. ça approche à grand pas et j’avoue qu’un peu de stress pointe le bout de son nez .

Mon cerveau n’est qu’une To Do list . Je coche et surligne mentalement les choses qui restent à faire . J’essaye de prioriser mais à J-7 , tout devient urgent.

Je compare cette période à une grossesse , beaucoup de choses à préparer , de questionnements , quelques appréhensions , une gestion logistique: valisessss , cargo , visas , dédites en tous genre  + une préparation physique ( dentiste , vaccins , check up ).

Viendra ensuite l’accouchement : L’AVION . Environ 12 heures de vol , une 2O aine d’heures de travail trajet , de l’attente , de l’inconnu ( les filles n’ont jamais pris l’avion ) , J’espère que cette étape ne se fera pas dans la douleur .

Puis comme après une naissance , nous débuterons une nouvelle étape de notre vie tous les 4 . De l’inconnu , des découvertes  , le combo parfait pour l’aventure !

Alors , concrètement , comment on  prépare les filles ?

Pour Chouquette qui a 15 mois , zéro appréhension , elle est dans le présent . En revanche pas mal de matériel à prévoir , repas , médicaments , lait infantile …

Pour Poupoune , 5 1/2 ans , pas d’appréhension non plus , mais de l’excitation , de l’impatience .  Elle avait eu pour Noël un globe terrestre intéractif , qu’elle aime beaucoup et qui est parfait pour expliquer la migration à venir . Tout est bouclé , l’inscription dans sa nouvelle école , le tri des jouets , le carnet de santé à jour , le goûter d’ au revoir avec ses camarades de kindergarten …

Je pense que cette période avant le départ , cette sorte d’entre deux , est le moment que j’aime le moins . Mais heureusement dans 1 semaine on passe à l’étape suivante !

Je serai ravie de vous retrouver très bientôt ( avec des photos et même des vidéos !!! ) afin de partager avec vous notre nouvelle vie en Chine !

A bientôt!

Julie

Suivez moi aussi sur Instagram :juliedesfillesenrose

Globe , exploraglobe : chez Oxybul

 

1 ers cours de Chinois …

4 commentaires

Cette semaine , j’ai attaqué mes premiers cours de chinois …

Et oui , le grand départ est prévu dans 1 mois , je me mets donc dans le bain dès maintenant.

Une prof chinoise vient donc à la maison 2 heures chaque matin . Elle réside en Allemagne depuis 6 ans ( et parle donc parfaitement allemand …) . J’ai donc des cours de chinois avec quelques explications en allemand . Autant vous dire que mon petit cerveau rame un peu !

Ce que je retiens de ce 1er aperçu , c’est qu’il y a beaucoup de travail de prononciation et de mémoire en vue .

En effet , la prononciation de certains sons est loin d’être évidente . Dans le souffle ou non , mettre sa bouche en  » carré  » , parfois une sorte de grésillement , quelques sonorités me sont parfaitement inconnues .

Ajoutez à cela les accents ( sinon c’est trop facile hein ! ) . Que le son monte , descende , fasse une vague , s’étouffe … la même syllabe peut vouloir dire 4 mots selon l’accent ( bonjour les nuances et les confusions !!!! ) .

Pour la mémoire , travail et pratique seront mes seuls alliés . Pas la peine d’essayer de se raccrocher à une quelconque base commune , il n’y en a pas …

Ma prof m’a expliqué qu’il existe environ 60 000 caractères différents . La plupart des chinois éduqués en connaissent 5 à 6 000 et il serait bien que j’en connaisse 2 000…

Au bout d’une semaine j’en connais environ 10 . Si vous les mélangez je suis perdue et si je dois les écrire sans modèle c’est un grand moment de solitude .

Mon ambition est plutôt de parler que de lire et écrire . Mais ce n’est finalement pas si effrayant que ça . En plus l’immersion totale est une super motivation , je ne peux que progresser !

Je ferai un nouveau point dans quelques temps pour vous dire où j’en suis .

A bientôt !!

Julie

 

Pour en savoir plus sur cette langue  : par ici !

Sinon j’en profite pour vous parler d’un joli livre qui nous a été offert récemment ( merci ADL et FR  ! )

Ce livre est très visuel et met les caractères chinois au milieu d’une illustration les rendant explicites . Parfait pour dédramatiser et appréhender cette langue , c’est un bouquin qui permet de comprendre la logique des associations de caractère avec de petites histoires et anecdotes sympathiques.

Par exemple vous comprendrez que bouche + eau = salive

ou encore personne + poisson = sirène

Vous avez compris ?

Alors si je vous dis femme + femme …. à votre avis ça veut dire quoi ??? Répondez en commentaire ! Je donnerai vite la réponse !!!

img_0028

Le chinois c’est pas sorcier , Shaolan chez Marabout , 15, 90 euros .

http://www.marabout.com/le-chinois-cest-pas-sorcier-9782501093613

 

On déménage ! …. Loin !!!

7 commentaires

Bonjour à vous  !

Aujourd’hui je vous en dis plus sur nos projets pour cette année 2016 .

Je vous parlais d’organisation , il va m’en falloir ! Mon agenda est en train de devenir l’extension de mon cerveau ( celui-ci étant totalement saturé par mes listes mentales , rétroplannings , etc … )

Nous vivons actuellement en Allemagne mais dans moins de 2 mois nous déménageons et partons nous installer en Chine pour quelques années .

Nous allons tout au sud , à Shenzhen , à la frontière de Hong-Kong .

Je vais partager avec vous mes découvertes , mes impressions , un peu de notre quotidien là bas .

Je rentre tout juste de Chine où nous étions avec mon mari pour effectuer différentes démarches ( demandes de visas de résidents , ouverture de compte , lignes de portable , visites d’appartements , etc …) et mon premier ressenti est très bon .

J’ai toujours la fâcheuse tendance à imaginer le pire , ce qui me permet souvent d’être agréablement surprise .

Je vais commencer par vous en dire un peu plus sur la ville de Shenzhen .

Cette ville de plus de 1O millions d’habitants pousse comme un champignon . Il y a 4O ans , il ne s’agissait encore que d’un village de pêcheurs.

 

En 1978, Deng Xiaoping lance la modernisation dans le domaine de l’agriculture, de l’industrie, de la défense nationale, et de la science et de la technologie. En 1980, s’ouvrent les premières zones économiques spéciales (Shenzhen, Zhuhai, Shantou, Xiamen) : les compagnies étrangères sont autorisées à y investir avec une fiscalité adaptée. En 1986, la directive Open Door encourage l’investissement et le développement du secteur privé et de l’économie de marché. En 1989 s’ouvrent les bourses de Shanghai et de Shenzhen.

La croissance économique de Shenzhen est de 25,8 % par an en moyenne depuis 1980.

En 2010, la zone spéciale a été étendue sur presque 2 000 km23.

Source Wikipédia

 

Cette ville récente bénéficie d’un urbanisme agréable et d’un réseau de transports en commun moderne . Même en débarquant , nous avons su trouver assez facilement notre chemin .

Tout est grand , rien n’est à l’échelle européenne , les gratte-ciels sont impressionnants et nombreux , la foule aussi parfois et pourtant on sent une fluidité et un calme ambiant . Tout est nouveau pour nous , la culture , la cuisine , le langage , le mode de vie , nous avons tout à apprendre .

Je vous en dirai plus dans les semaines qui arrivent .

En attendant , les prochaines péripéties vont être d’ordre logistique pour moi . Préparer les valises , qu’est-ce qu’on emporte ? Quel est l’indispensable ? Le superflu ? Trier , jeter , donner , mettre en boîtes , préparer les filles aux nombreux changements… voici mon programme pour ces 2 premiers mois de 2016 .

A bientôt !

Julie